Содержание серии «57-я разведмиссия за стену, часть 2: Лес гигантских деревьев»

Женская особь прорывается сквозь строй Разведчиков и без труда расправляется с бойцами, пытающимися её задержать. Армин замечает, что титанша не просто движется вслед за отрядом: она целенаправленно ищет Эрена среди людей. После столкновения к Армину и Райнеру возвращаются лошади, а Жан остаётся без своей, пока Криста не передаёт ему запасную. Тем временем сообщение об уничтожении правого фланга доходит до отряда Леви и отправляется дальше, к левому крылу.

Из-за атаки строй меняет направление и входит в лес гигантских деревьев. Разведчики оставляют солдат на его окраинах, чтобы те отвлекали титанов и не позволяли им прорваться внутрь. Но Женская особь продолжает преследование отряда Леви, где находится Эрен. Несколько бойцов пытаются остановить её и просят разрешения на новую атаку, однако титанша уничтожает нападающих одного за другим. Леви сохраняет хладнокровие и подаёт сигнал шумовой гранатой, не раскрывая своих дальнейших намерений.