Содержание серии «Битва за Трост, часть 5: Местонахождение левой руки»

После направленного Армином к штабу странного титана и прорыва кадетов под командованием Жана у выживших появляется шанс добраться до оружия. Армин, Микаса и Конни пытаются пробиться к товарищам, но путь им преграждают десятки титанов. Один из них вместо людей яростно нападает на других титанов, и Армин решает использовать его поведение. Он предлагает уничтожать титанов поблизости, чтобы опасный противник двинулся к штабу. Солдаты внутри уже сражаются за каждый этаж, а тревога из-за Эрена усиливается: его считают чудовищем, а не спасённым товарищем.

План Армина срабатывает: Жан и его группа используют скопление титанов, чтобы проникнуть в штаб, а затем туда добираются Микаса, Конни и Армин. Когда опасный титан подходит к складу, бойцы спускаются на лифте и стреляют ему в глаза, отвлекая остальных. Кадеты атакуют с тыла и захватывают помещение, но спорят, стоит ли изучать необычного союзника. Солдаты напряжены: вернувшегося Эрена считают чудовищем. В памяти парня всплывает последний разговор с отцом, пока его судьба решается чужими руками.